-
1 электростанция
(ж)Elektizitätswerk (n); Kraftwerk (n); Kraftstation (f); Kraftwerksanlage (f); Stromlieferungsanlage (f); Stromlieferungswerk (n); Zentrale (f);гидравлическая электростанция, ГЭС — hydraulisches Kraftwerk (n);
паровая электростанция — Dampfkraftwerk (n); Dampfzentrale (f);
подземная электростанция — Kavernenkraftwerk (n); Kavernenzentrale (f);
мощность электростанции — Erzeugungskapazität (f); Kraftwerksleistung (f);
электростанция, передающая энергию на дальние расстояния — Fernkraftwerk (n);
приливная электростанция, ПЭС — Flutkraftwerk (n), Flutwerk (n); Gezeitenkraftwerk (n);
базисная электростанция — Grundkraftwerk (n), Grundlastwerk (n);
тип электростанции — Kraftwerksart (f);
Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > электростанция
-
2 мощная электростанция
Русско-английский большой базовый словарь > мощная электростанция
-
3 орбитальная электростанция
(содержащая солнечные батареи и передающая энергию на Землю путем микроволнового излучения) on-orbit power generation stationАнгло-русский словарь технических терминов > орбитальная электростанция
-
4 орбитальная электростанция
1) Engineering: on-orbit power generation plant, on-orbit power generation station (содержащая солнечные батареи и передающая энергию на Землю путём микроволнового излучения), on-orbit power plant, orbital power plant2) Makarov: on-orbit power generation plant (на солнечных батареях)Универсальный русско-английский словарь > орбитальная электростанция
-
5 орбитальная электростанция
(содержащая солнечные батареи и передающая энергию на Землю путем микроволнового излучения) on-orbit power generation stationРусско-английский политехнический словарь > орбитальная электростанция
-
6 transmitting station
Англо русский политехнический словарь > transmitting station
-
7 conventional power station
English-Russian base dictionary > conventional power station
-
8 transmitting station
1. передающая электростанцияstation under lfg — электростанция, участвующая в АРЧМ
station under agg — электростанция, участвующая в АРЧМ
2. передающая станцияEnglish-Russian big polytechnic dictionary > transmitting station
-
9 ship station
-
10 condensing nuclear power station
English-Russian dictionary on nuclear energy > condensing nuclear power station
-
11 fast breeder station
атомная электростанция с быстрым реактором-размножителем; АЭС с реактором-размножителем на быстрых нейтронах; атомная электростанция с быстрым бридеромEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > fast breeder station
-
12 low power nuclear power station
атомная электростанция малой мощности; маломощная АЭСEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > low power nuclear power station
-
13 oil-fired power station
English-Russian dictionary on nuclear energy > oil-fired power station
-
14 small nuclear power station
атомная электростанция малой мощности; маломощная АЭСEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > small nuclear power station
-
15 thermal reactor station
English-Russian dictionary on nuclear energy > thermal reactor station
-
16 transmitting
a передающийСинонимический ряд:1. transference (noun) carrying across; conveyance; delivery; transfer; transferal; transference; transmission; transmittal; transplantation2. bequeathing (verb) bequeathing; hand down; hand on; pass down3. conducting (verb) carrying; channeling or channelling; conducting; funneling; piping; siphoning4. handing down (verb) handing down; handing on; passing on5. sending (verb) addressing; consigning; dispatching; forwarding; remitting; routing; sending; shipping6. telling (verb) breaking; channelling; communicating; conveying; disclosing; get across; giving; handing; imparting; passing; reporting; spreading; telling -
17 передающий
1. transmitting2. passing -
18 передающий
Русско-английский словарь по информационным технологиям > передающий
-
19 передающий
1. transmitting2. transferringБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > передающий
-
20 on-orbit power generation station
орбитальная электростанция( содержащая солнечные батареи и передающая энергию на Землю путем микроволнового излучения)Большой англо-русский и русско-английский словарь > on-orbit power generation station
- 1
- 2
См. также в других словарях:
СССР. Технические науки — Авиационная наука и техника В дореволюционной России был построен ряд самолётов оригинальной конструкции. Свои самолёты создали (1909 1914) Я. М. Гаккель, Д. П. Григорович, В. А. Слесарев и др. Был построен 4 моторный самолёт… … Большая советская энциклопедия
Линия электропередачи — Линии электропередачи … Википедия
Соединённые Штаты Америки — (США) (United States of America, USA). I. Общие сведения США государство в Северной Америке. Площадь 9,4 млн. км2. Население 216 млн. чел. (1976, оценка). Столица г. Вашингтон. В административном отношении территория США … Большая советская энциклопедия
Закрытое административно-территориальное образование — (ЗАТО) городской округ, в пределах которого расположены промышленные предприятия по разработке, изготовлению, хранению и утилизации оружия массового поражения, переработке радиоактивных и других материалов, военные и иные объекты, для… … Википедия
Словесные названия российского оружия — … Википедия
Ярославль — У этого термина существуют и другие значения, см. Ярославль (значения). Город Ярославль … Википедия
Экономика Гонконга — Экономические показатели … Википедия
Зенитно-ракетная система «C-300ПС» («C-300ПМУ») — Зенитно ракетная система «C 300ПС» («C 300ПМУ») 1982 Зенитно ракетная система (ЗРС) С 300ПС предназначена для обороны важнейших административных, промышленных и военных объектов от ударов всех типов средств воздушного… … Военная энциклопедия
Санкт Петербург и Ленинградская область в цифрах — Первый вице премьер Игорь Шувалов считает идею объединения Петербурга и Ленинградской области здравой и правильной и отмечает, что этот процесс должен быть организованным. "Такое количество субъектов РФ нерационально с точки зрения… … Энциклопедия ньюсмейкеров
СТАНЦИЯ — (1) гидроприводная комплексное гидравлическое устройство для обеспечения привода узлов (см.); (2) С. железнодорожная пункт на железной дороге, позволяющий принимать и отправлять поезда, обеспечивать обслуживание пассажиров, приёмку и выдачу… … Большая политехническая энциклопедия
